When the taxi or minibus approaches give a clear signal to the driver 當(dāng)?shù)氖炕蛐“婉偨?,你?yīng)向司機發(fā)出清楚的信號,示意他靠站停車。
By moving early, they are sending a clear signal that inflation will be kept at bay 他們采取了提早行動,預(yù)先放出風(fēng)聲:會將通貨膨脹保持在安全的利率。
If you want to get on a bus at a request bus stop, give a clear signal for it to stop 在某些車站,候車乘客須向行駛中的巴士發(fā)出清楚信號,巴士才會停下來,讓乘客上車。
Sending a clear signal to staff, business associates and clients that integrity tops the management agenda in the pursuit of profits 清楚讓員工、生意伴及客戶知道,誠信是公司賺取利潤的先訣考慮因素;
In addition, if you put it in your pocket, you would have to attach the clip-on antenna extension wire to get a clear signal 此外,如果你真的把它放在你的口袋里,還得接上包裝內(nèi)附的天線才能收到清楚的訊號。
In his last 2 1 / 2 years as chairman, greenspan sent clear signals ahead of time to prepare financial markets for fed decisions on interest rates 在格林斯潘任職主席的2年半里,聯(lián)邦儲備局對金融市場的決策和利率的的準(zhǔn)備都會提前給出相關(guān)信號。
As a matter of fact, the continual issuance of the three-year central bank bills in latest three weeks is a clear signal that china's central bank is ready for a lasting war 事實上,近三周持續(xù)發(fā)行的三年期央行票據(jù)就是中國央行準(zhǔn)備持久作戰(zhàn)的明顯信號。
However, trezeguet has admitted that a decision on his future is dependant on a number of factors and he wants the club to send a clear signal to their players and fans 然而,特雷澤蓋已經(jīng)承認決定他的未來的因素有很多,他希望俱樂部能夠給他們球員和球迷傳達一個清晰的信號。
Rendering support at the policy level---we, together with the economic development and labour bureau ( edlb ), will explore the role of re in the future electricity market so as to give a clear signal to the market 提供政策上的支持我們會與經(jīng)濟發(fā)展及勞工局研究可再生能源在未來電力市場可扮演的角色,給市場清晰的信息。